woensdag 4 maart 2009

zondag 1 maart 2009

Christchurch



Onze laatste dagen brengen we door in Christchurch, we bezoeken de stad en het antartic centrum, waar de thuisbasis is voor de vluchten naar Antartica, met een interessant museum en verblijfplaats van de kleine blauwe pinguins die door kwetsuren niet meer in de natuur kunnen overleven. We eten mosselen met friet in de BBC, is belguim beer café, eigenlijk wel een beetje gek maar het werd ons overal aangeraden en was nog leuk ook.Onze laatste avond verblijven terug bij Verna en Ian en zijn we uitgenodigd op het afscheidsfeest van hun dochter Erin die naar Europa vertrekt. Het is een prettige afsluiter van een boeiende reis.
We spent our last days in Christchurch visiting the town, the antartic center and the belgium beer café, the last evening we joined the goodbye-party of Erin and Tom who leave for Europe on saterday, thank you Verna and Ian for inviting us ,it was a nice end of our trip to New Zealand.

zondag 22 februari 2009

lewis pas-Kaikoura




Op vrijdag begint het te regenen, we verlaten de westkust via de Lewis pass waarvan we weinig te zien krijgen door de lage wolken en verblijven daarna terug in Kaikoura aan de west kust, het worden enkele luie dagen van lezen in de zon, zwemmen en joggen aan het strand, kijken naar de surfers en genieten. Hier ontmoeten we Theresa, een vietnamese-amerkaanse die in Antartica werkt, het worden leuke avonden samen, babbelen,eten en enkele gezelschapspelen doen. We doen enkele uitstappen aan de kust in de omgeving en bezoeken een wijngaard in Waipara onze laatste dagen zullen we doorbrengen in Christchurch.
When it starts raining on friday we leave the westcoast through the Lewis pass, not much to see here because of the clouds. We end up at Kaikoura were we spend a few lazy days in the sun, swimming, jogging on the beach, looking at the surfers. Here we met Theresa an Vietnamees-american lady and we spent nice evenings together talking, eating and playing rumicub.we make a few walks in the surrounding countryside, visite a vinyard and end up at Chrischurch for our last days of holiday.

hokitika


Alleen de naam al doet tropisch aan, we hebben geluk met het weer want aan de westkust durft het al eens regenen, Hokitika is Maori gebied hier wordt jade gevonden en je kan in het stadje zien hoe die bewerkt wordt tot sieraden. De vindplaatsen zijn maori en worden beschermd, als je geluk heb kan je er eentje vinden langs het strand.
In de omgeving is de gorge het bezoeken waard, we zijn hier dan ook enkele dagen blijven plakken in dezelfde leuke camping van vorige keer. De avonden door gebracht met enkele amerikanen en een duits koppels trampers.
The name of this town makes you dream of tropical beaches, but at the westcoast it often rains, anyway we were very lucky and had lots of sunshine. Hokitika is maori country where they find jade, if you are lucky you might find some on the beach, the place were they find it are protected. We visited a local carver of the stones, the region itself is well worth visiting especialy the gorge. We spend a few days on a nice camping and talked the night away with some americans and a german young couple in search for jade.

zondag 15 februari 2009

Gore- the Glaciers






We brengen een dag door bij Robyn en Brian op een schapenboerderij, 3000 schapen en 80 koeien, we krijgen een rondrit op de boerderij en zien waar de schapen geschoren worden, tijdens de rit hebben we een poort open gelaten en de schapen zijn ontsnapt, het is een hele toer om ze terug binnen te krijgen maar Brian blijft er heel rustig onder.
Door de fruitstreek rijden we richting Glaciers.we hebben geluk het weer is schitterend, in Fox glacier kunnen we practisch alle wandelingen doen die je kunt doen, prachtig. De volgende dag Franz Jozef Glacier met een moeilijke wandeling the Robert point track, we overnachten aan Gyllispie beach aan het strand, vooraf gingen we kijken naar Lake Mathteson waar je een prachtige weerspiegeling ziet van de gletsers en Mount Cook in het meer.De volgende dag maakten we een wandeling rond het meer s' morgens heel vroeg met fantastisch licht en prachtige uitzichten, daarna een vlucht met een helicopter over de gletsers, heel mooi volgens ons mooier dan in een vliegtuigje

We spent a day at the sheepfarm of Robyn and Brian which we were able to visite, very interesting, Brian stayed his calm self when the sheep escaped after a gate was left open .
After we cooked a meal together and spend a nice afternoon we went direction Glaciers; at Fox and Franz Jozef glaciers we were very lucky with the weather, very sunny with a little breece to take the sandflies away. We did the Robert point track, very steep and difficult but we made it in a good time, the night we spend on Gyllispie beach before we went to Lake Mathteson to see the view of the views Mount Cook and the graciers reflected in the lake. The following day, bright sun again, we made a walk along the lake early in the morning and the views were splendid, we also took a flight with a helicopter over the glaciers fantastic.

Dundedin and the Otago Peninsula




Dunedin is een schotse studenten stad en dat is duidelijk te zien, de art galery is het bezoeken waard , de botanische tuin is de mooiste die we tot nu toe zagen, na een bezoek aan het museum reden we richting Otago Peninsula om de albatros kolonie te bezoeken. Dit loont zeker de moeite, de vogels hadden juist jongen die we met een gids konden zien, het weer was slecht met zeer veel wind maar dat vinden die vogels juist leuk. Ze zijn werkelijk heel indrukwekkend, ze komen aan in september, in november wordt het nest gebouwd dan wordt ook het ei van 500gr gelegd, de ouders die elkaar levenslang trouw blijven broeden elk om beurt. De broedtijd is de langste van alle vogelsoorten ttz 11 weken, Een jaar nadat de vogels gearriveerd zijn verlaten ze het land terug en verblijven dan 1 jaar op zee om dan pas terug te komen en opnieuw te broeden. De jongen verlaten het nest in september en zullen drie tot zes jaar op zee doorbrengen vooraleer terug te keren naar de kolonie om een partner te zoeken.
Op het schiereiland mag je niet vrij kamperen dus slapen we op een camping in Porto Bello, de volgende dag doen we verschillende wandelingen en vertrekken dan naar Gore waar een andere cs familie op ons wacht.

Dunedin is very scottish and a student town, nice botanical garden en art galery, the students took good care of us, Georg made a clampsoup that was delicious en Alida gave us a dessert, we slept in the van and the next day visited the albatros colony on the peninsula. The breeding berds arrve in September and built a nest in early November. The only egg is laid during the first three weeks of November. The incubation time is 11 weeks, one of the longest incubation periods of any bird. The chicks hatch during January, we were able to see them, the parents willleave the colony tospend a year at sea in september before returning to breed again.The young birds leave also in september and will spend the next three to six years at sea before they return to the colony to find a partner which they keep for live.

Invercalgill-de catlins




Na een bezoek aan Bluff, haven waar de ferry’s vertrekken naar Steward island, er was een schelpenhuis met een verzameling schelpen van over gans de wereld, maar de eigenaars zijn gestorven en de verzameling is verhuisd naar Christchurch. Dus terug naar Invercalgill waar we tgv het slechte weer het Anderson house bezoeken, dit landhuis bezit een mooie collectie NZ kunst, maar is ook bij goed weer een bezoekje waard want het heeft een schitterend park en tuin met mooie borders. We logeren bij Keith en Barbara en hebben een gezellige avond met veel tip’s voor de catlins.
De volgende dag is het zonnetje terug langs de weg naar Waipapa point zien we verschillende lepelaars en we vinden er paua schelpen die heel kleurrijk zijn en door de Maori gebruikt werden als sieraad.Op Curio bay zien we een geeloog pinguin van heel dichtbij, we wandelen er werkelijk juist langs. Na een paar wandelingen door de bush blijven we overnachten in Cannibal bay, waar er zeeleeuwen op het strand liggen , je kan er rustig langs wandelen.
Via Nugget point en Kaka point een weg langs terug lepelaars, zeehonden, zeeleeuwen en mooie baaien bereiken we Dunedin, waar we blijven overnachten bij vier studenten.

After Bluff, the harbour town to Steward island, we visited the Anderson house and garden with beautifull borders. We were hosted by Keith and Barbara and had a very pleasant evening. The following day we had the sun back with us so the Catlins were fantastic, we saw some spoonbills and found paua shelfs along the coast. At Curio bay we could just walk along a yellow eyed pingiun and we slept at Cannibal bay with some sealions as neighbourgs, we could realy walk along them at the beach, they are hugh. Along nice beaches we reached Dunedin.