donderdag 29 januari 2009

golden bay



eigenlijk stond golden bay niet op ons programma, maar door de tips van Vicky bleven we enkele dagen hangen, we bezochten pupu springs een klein maar interessant brongebied.We gingen samen vissen en brachten een aangename avond door in the mussel inn, een locale pub met life muziek en veel ambiance.Lange wandelingen gemaakt aan de spit met zicht op vogelkolonies en prachtige stranden.
Een foto-tentoonstelling in Tanaka was heel mooi, foto's gedrukt op zijde, canvas.
De westkust is de volgend etappe, men waarschuwt ons voor de zandvlooien, we hebben smeersel mee.

Golden bay was fantastic due to the tips we got from Vicky, she took us fishing, Rik catched 5 and I nothing but is was fun. We did long walks around the spit with great views and a lot of bird viewing.Pupu springs was a nice spot to. Now we are going to the west coast, the weather is still fine it doesn't rain so sandflies here we come.

zondag 25 januari 2009

Abel Tasman NP


Met schitterend weer zijn we aangekomen in het nat. park. Dit is werkelijk prachtig, de stranden zijn wow, we namen een watertaxi naar Tonga bay en wandelden de coastal track terug, een picknick aan het strand en zwemmen in de baai om af te koelen.
Oh ja er zijn nog enkele zaken anders in NZ, de sterrenhemel, geen poolster hier of grote en kleine beer, de zon komt ook op in het oosten en gaat onder in het westen maar draait de andere kant op tegenwijzer zin, dat hebben we ondervonden als we de auto in de schaduw wilden zetten en ja Marc het water loopt averrechts weg in de gootsteen. We verblijven nu bij Vicky Spiers op een oude boerderij aan de golden bay, we zullen eenmaal thuis de ongelooflijke ruimte hier missen.

We took a water taxi to Tonga bay and walk our way back along the coastal track along beautiful white beaches and a blue sky, had a swim in the blue sea, Rik doesn't like sand but he found the views fantastic, a really WOW, we are with Vicky Spiers now a cs family at an old farmhouse in the golden bay, we like it very much so we are going to stay here for a few days and do some walking and fishing. Back home we are going to miss the space here.

zaterdag 24 januari 2009

Picton



We besloten een boottocht te boeken om dolfijnen te zien en een geleide wandeling te doen op het eiland Motuara.kostprijs 90 dollar/pers We hoopten dat dit geen toeristische valkuil was en dat was het ook niet.
We zagen Hektor dolfijnen een kleine soort dolfijn, verschillende soorten aalscholvers waar onder de king shag, zeehonden, op het eiland dat volledig pest vrij gehouden wordt, werden we rondgeleid door een gids en zagen een aantal inheemse vogels zoals robin, belbirth, saddlepack enz. Er is hier nogal wat te doen rond pestvrij houden van natuurgebieden. In het begin waren er geen zoogdieren behalve enkele vleermuizen op NZ, al de zoogdieren die er nu zijn werden door de mens binnen gebracht zoals muizen, ratten, opposums, katten,honden enz Deze vormen een groot gevaar voor de plaatselijke vogels en vele soorten zoals de moa zijn ondertussen al uitgestorven. Ook de kiwi’s zijn bedreigd, op het eiland dat wij bezochten worden de kiwi’s die we in Christchurch zagen uitgezet tot ze een jaar zijn en dan worden ze overgebracht naar Jozef Glacier nat. Park waar ze normaal leven.

We booked a trip with Ecotours around Queen Charlotte Sound and Motuara Island bird sanctuary . This was my cup of tea, we saw Hector dolphins, seals, shags and had a guided walk around the island, in the beginning there were no mammals on NZ, the one’s that live here now came with human beings and have become a pest for local fauna , now they try to keep some islands pest free. I forgot the time on the island and the guide had to come surching for me, al the others were already on board, Rik said that they could leave me there but that would have been a pest so they took me back on the boat again.

Picton- Motueka

We overnachten even voor Havelock op een parking met een mooi uitzicht samen met twee Denen die hier kwamen duiken. We hadden een probleem met de batterij van de wagen en dat werd verholpen in een garage in Havelock, een pluim voor de garagist die ons onmiddellijk heeft geholpen.
Aan de Polorus Bridge Scenic reserve deden we de waterfall track, het werd een wandeling door de bush deze is werkelijk ongelooflijk, de boomvarens geven een gevoel van in de prehistorie te zijn, je verwacht een dinosaurus achter elke hoek.
We volgden de kustlijn verder tot the France Pass, prachtig en enorm warm, ik kon zwemmen in de oceaan. We vonden een plekje aan de Tasman baai thv Glenduan om te overnachten.
Daar deden we de cable bay track 16km heen en terug en mijn achillespees blijft het goed doen, ondanks de hitte en de lastige tocht.
We overnachten op een camping in Motueka en boekten een wandel-boottocht met watertaxi in het Abel Tasman NP

After a good sleep near Havelock we went walking though the bush, this is realy stunning, the ferns give you a Jurassic Parc feeling and you expect a dinosaure after every corner, the variation of ferns is amazing. We found a nice spot to stay at the Tasman bay, where I could swim and the next day we went for the cable bay track, tramping for 16km very hilly and a lot of sun.
But we did it and to morrow we will visite Abel Tasman NP

Marlbourough sound



We rijden richting Picton, onderweg gestopt in Kekerengu om in The Store een koffie en plaatselijke taart (wortelcake) te eten, lekker maar veel en zwaar.
In Picton boeken we een dagtocht naar Wellington met een boot door the Marlbourough sound, we krijgen alvast een voorproefje van het prachtige landschap als we the snout walkway af wandelen met prachtige vergezichten.We overnachten op een camping zodat de wagen veilig staat als we voor gans de dag weg gaan.

A long the way to Picton we stopped at Kekerengu to enjoy a great slab of cake and a coffee at the Store, we ‘ve booked a ferry that go’s through the Marbourough sound to Wellington, only for one day. The weather is not so sunny today but as long it doesn’t rain we are OK

Wellington
Mooie en aktieve stad met moderne gebouwen maar ook koloniale huizen, we besluiten ondanks het goede weer toch het Te Papa museum, NZ grootste muzeum, te bezoeken.
Een heel mooi muzeum om met kinderen te bezoeken, heel wat doe aktiviteiten voor hen en 3D films over natuur, over vulkanen, je kan er een fiktieve aardbeving meemaken of onder water inktvissen volgen. Ik was wat teleurgesteld in het vogel gedeelte, wat stoffige opgezette vogels met naambordjes die ontbraken voor een museum dat 317 miljoen austr. Dollars gekost heeft aan achitektuur, kon er toch wat meer af dan dit. Het bosgedeelte buiten was dan weer beter en de Maori cultuur kwam ook goed aanbod. De ingang is vrij en zoals bij andere musea in NZ wordt enkel gevraagd een vrije donatie te geven.
De kabelbaan (1,8 dollar enkel) naar de botanische tuin met een mooie wandeling door de tuin via een oud kerkhof naar het centrum is zeker de moeite.

In Wellington we visited the Te Papa museum dominating the waterfront, they have a huge Maori collection, this is good to visite with children, lots of things to do, but the fauna and flora exhibition was not good enough for me. There a lot of nice buildingsn new as colonial one’s, we went with the cable car to the botanical gardens and had a stroll bach down to the ciy centre passing a beautifull old cemetery.

Van Waikuku naar Kaikoura




We hebben met spijt in het hart afscheid genomen van Jo maar op het einde van de reis een afspraak gemaakt om terug te keren.De rit naar Kaikoura langs de kust is heel mooi, we maakten er een prachtige wandeling naar een zeehonden kolonie en een broedplaats van een speciale soort meeuw uit Australie die hier komt om te broeden. Je kan de kolonie heel dicht benaderen en terwijl we ze observeerden werden ze aangevallen door een grote mantelmeeuw die een van de jongen kon meepikken en doden, grote paniek in de kolonie maar het jong was verloren.We aten er ook een grote soort mossel, groter dan onze zeeuwse maar wel taaier. Even buiten Kaikoura vonden we een mooie standplaats vlak bij de zee om te overnachten.Allebei zijn we “ een beetje verbrand”Ik heb een heel stuk met de wagen gereden, over wat zij hier heuvels noemen en wij bergen, links en met het stuur rechts, geen probleem we hebben het overleeft en Rik heeft net geen infarct gedaan.

We have been hiking today, a great walk along the pacific to a seal colonie, I have been driving through what they call here hills but I would say mountains. If writing this in English is a challenge, driving the car at the left handsight with the steerwheal right, that was a challenge, but we survived and Rik didn’t get a stroke.

zondag 18 januari 2009

waikuku beach

hello, after a visite to the kiwi project in Christchurch we are know at Waikuku beach north of Christchurch. We are staying with Jo Kane and that is superb, she has been taking us for walks along the beautifull beach, had a swim in the pacific and a talk to local people of the village, laying at the beach and we went to the waiwakariri river and could go with a jetboat on the river it was fantastic. The landscape there was very nice but we didn't have a wow feeling till now about the landscape. The big WOW feeling we have is about the people they are really wow. Thank you Jo for taking care of us and let us feel at home

zaterdag 17 januari 2009

waikuku beach



In Christchurch bezochten we een klein reservaat waar een kweekprogramma loopt voor kiwi's en waar je de vogels kunt zien in nachtverblijf want om ze in het wild te zien moet je naar Stewart island en veel geluk hebben.
Daarna zijn we vertrokken naar Waikuku beach, als dit niet exotisch klinkt. We werden er ontvangen door Jo Kane in een prachtig huis en een prachtige omgeving, we maakten met haar een heerlijke strandwandeling en genoten van een barbecue in de tuin. Ongelooflijk hoe gastvrij die NZ zijn, ze organiseerde voor ons een tocht met een jetboat op de waiwakariri rivier, ontvergetelijk.
We ontmoeten haar vrienden en inwijkelingen uit Belgiƫ, zo hoorden we hier nog eens wat Westvlaams.

nieuw zeeland


midden in de nacht zijn we in Christchurch aangekomen, we werden zeer goed opgevangen door Els, zij kwam ons halen van de luchthaven en we konden in haar huis blijven slapen.
Na een eerste wandeling in een plaatselijk natuurreservaat waren we al ferm verbrand.
Erna besterft het haast bij onze eerste rit met het stuur rechts en het rijden links.
Christchurch is een lieflijk, groen stadje dat zeer engels aandoet, een mooie botanische tuin, we wandelen langs de rivier de Avon en bezochten de cathedraal met leuk plein, een soort speakerscorner in NZ. De nieuwe art galerie is zeker de moeite.
We hadden afgesproken met de familie Stewart om daar te overnachten, het werd een onvergetelijke ervaring met avondmaal in hun mooie wilde tuin, we bleven praten tot na middernacht.
's anderendaags vertrokken we voor een rondrit langs Banks peninsula en een bezoek aan Akaroa, een frans aandoend stadje, je kan er zwemmen met de dolfijnen maar wij verkozen een wandeling in de heuvels waar we een mooi plaatsje vonden om te overnachten met uitzicht op de baai.

dinsdag 13 januari 2009

singapore sidney

de tweede dag van ons verblijf is het ons gelukt om ons te overslapen, we hadden afgesproken om 10 uur met Sue lim en ze moest ons om 10u30 uit bed bellen, van een jetlag gesproken. Ze was helemaal niet kwaad en nam ons op sleeptouw samen met een vriendin, we hebben ons enorm geamuseerd, little india, chinatown en kampung glam met een bezoek aan de respectievelijke tempels, jammer dat we niet meer tijd hadden want het was een prachtige ervaring
De vlucht naar NZ verliep minder rimpeloos, eerst 3 uur vertraging in Singapore, voor Sue geen probleem ze nam ons mee naar de kantine van de luchthaven voor een heerlijk maaltijd en een leuke babbel. We misten onze aansluiting naar Christchurch dus vertrekken we deze avond pas naar NZ, we worden echter goed opgevangen en de mensen in NZ komen ons ophalen en geven ons een bed voor deze nacht, daarna worden we bij een CS familie verwacht de volgende dag. We konden hun bellen vanaf de luchthaven en ze kijken uit naar onze komst.
groeten aan het thuis front.

sidney

this is for the english speaking part of the family, we were taken very good care of by our cs-mate Sue lim, she not only guided us through Singapore but even better she let us meet her family and friends when we were leaving S we asked ourselfs why we went to NZ because Singaporehad so much to offer. We had a delay of three hours but that was know problem for Sue and her friends they took us to the canteen for a nice meal and a good talk. we hope to see them back somewhere in this world.

singapore




hallo,everyone,

we just had a splendid day in Singapore.We were showing around in town by Sue Lim,a CS from Singapore.She brought us to China town,Little India en the Maleian region.

We are travelling now to Sidney and then to Christchurch in New Zealand

We keep in touch

Thanks for the very kind and friendly meeting Sue en Geanne and Citi

singapore

hallo iedereen, we zijn na een zeer goede vlucht perfect aangekomen in Singapore. Onze CS gast stond ons op te wachten met haar dochter Clarence. We voelden ons zo welkom, ze voerde ons naar ons hotel en kwa; ons terug ophalen voor een wandeling door China town samen met haar familie, het chinese nieuwjaar begint eind januari en de stad is in feeststemming met overal rood en goud en koeien, ja dit jaar is het jaar van de koe. We gingen samen eten, gebakken oesters, wortel cake, noedels en als dessert een reuze ijsbom met rode bonen en noten, heel zoet, maar alles heel lekker

zaterdag 10 januari 2009

vluchtschema reis

Heenreis

11 jan Brussel nat--Londen vlucht BA 399 18.40--------20.09
Londen --Singapore vlucht QF 10 22.00-------18.35 (12 jan)
Singapore --Sidney vlucht QF 6 19.55------- 06.25(13 jan)
Sidney ---Christchurch vlucht QF 45 09.15-------14.10


Terugreis

26 feb Christchurch---Sidney vlucht QF46 15.25---------16.40
Sidney---------Londen vlucht QF1 18.04---------06.25(27 feb)
Londen--------Brussel vlucht BA 392 08.55--------11.05